Funzioni
Utilizzabile offline - lavori ovunque
Grazie alla funzionalità offline, può utilizzare CAD Translator in qualsiasi momento, sia in ufficio, in viaggio o senza accesso alla rete.
Le sue traduzioni sono sempre disponibili, indipendentemente dalla connessione a Internet.
Integrazione DeepL
Traduca i testi tramite il suo database di traduzione centrale oppure direttamente tramite DeepL: veloce, affidabile e flessibile.
Così può combinare traduzioni fisse e verificate con la traduzione AI istantanea, secondo le sue esigenze.
Riconoscimento automatico del testo nei disegni DWG e DXF
Il plugin analizza automaticamente il vostro disegno AutoCAD (DWG o DXF) alla ricerca di tutti gli elementi di testo rilevanti e li traduce nella lingua selezionata.
Tra gli elementi riconosciuti figurano definizioni e riferimenti di attributi, quote, linee di riferimento, testo multilinea (MText), linee di riferimento multiple, tabelle e testi.
Gestione centralizzata dei dati
Gestisca tutte le traduzioni in modo centralizzato in un database.
Nuove lingue e testi possono essere creati e organizzati in modo strutturato, in locale o in rete.
Importazione ed esportazione delle traduzioni
Importi comodamente i dati di traduzione esistenti tramite Excel oppure esporti i suoi dati per backup o ulteriori elaborazioni.
Espandibilità
L’attuale gamma di funzioni non è sufficiente per Lei? CAD Translator è progettato per poter essere ampliato in base a esigenze individuali. Ci contatti e saremo lieti di aiutarLa.
Video
Tradurre in modo rapido e semplice
Traduca i suoi disegni esattamente secondo le sue esigenze
La funzione di traduzione le offre un controllo preciso su come vengono tradotti i suoi disegni.
Scelga la lingua attuale del suo disegno e la lingua di destinazione.
Se i testi che non sono memorizzati nel suo database devono essere tradotti automaticamente, può anche attivare la traduzione diretta tramite DeepL. I suoi testi definiti hanno sempre la priorità.
Definisca esattamente quali tipi di elementi del suo disegno devono essere tradotti, oppure selezioni una parte specifica del suo disegno.
Importazione ed esportazione delle traduzioni
Modifichi o importi i suoi testi in file Excel
Le funzioni di esportazione e importazione Excel le consentono di importare facilmente traduzioni già esistenti in CAD Translator.
Anche il database di traduzione di CAD Translator può essere esportato completamente per essere modificato esternamente e successivamente importato di nuovo.
Gestione delle lingue
Gestisca le lingue di cui ha bisogno
La gestione delle lingue di CAD Translator le consente di definire autonomamente quali lingue sono necessarie.
Aggiunga altre lingue o rimuova quelle esistenti.
Gestione intuitiva delle traduzioni
Gestire le traduzioni in modo semplice e centralizzato
La gestione delle traduzioni offre un modo semplice per definire con precisione le sue traduzioni.
Per ogni lingua configurata è possibile definire traduzioni. I nuovi testi possono essere aggiunti comodamente.
Tramite l’integrazione con DeepL può completare i testi mancanti o ridefinire tutti i testi di una lingua.
Lavorare con più database o offline
Utilizzi database di traduzione diversi per ogni progetto
CAD Translator le consente di lavorare con flessibilità con i suoi database di traduzione.
Se desidera definire traduzioni solo per un progetto, può creare un nuovo database.
Può anche salvare il suo database su un’unità di rete, in modo che più collaboratori possano lavorare contemporaneamente con lo stesso database. La funzione di sincronizzazione le consente poi di sincronizzarlo sul suo computer e di utilizzarlo per il lavoro offline.
Gli sviluppi personalizzati sono il nostro punto di forza. In settori specialistici come industria, tecnologia ed edilizia, il software standard raggiunge presto i suoi limiti. Kleen Software GmbH sviluppa soluzioni su misura – perfettamente allineate ai tuoi processi e obiettivi. Dalla consulenza alla realizzazione, le tue esigenze sono al centro. Contattaci!
Prezzi
CAD Translator
powered by AI
Tutte le funzioni incluse
Inizia subito
30 giorni gratis
10,00 $ / mese
Domande frequenti
Invece di cercare ogni testo e riscriverlo a mano, CAD Translator rileva automaticamente tutti gli elementi di testo nel vostro disegno AutoCAD (DWG o DXF) e li traduce in via prioritaria dal vostro database di traduzione centrale: velocemente, in modo affidabile e senza riscrittura manuale. Le traduzioni mancanti possono essere risolte facoltativamente tramite DeepL.
Questo fa risparmiare tempo su ogni disegno multilingue ed evita errori tipici, come testo trascurato o trascritto in modo errato.
Il plugin analizza autonomamente il vostro disegno AutoCAD (DWG o DXF) alla ricerca di tutti gli elementi di testo rilevanti e li traduce nella lingua selezionata.
Vengono riconosciuti definizioni e riferimenti di attributi, quote, linee di riferimento, testo multilinea (MText), linee di riferimento multiple, tabelle e testi.
Non è necessario selezionare manualmente i singoli campi di testo.
No. CAD Translator è utilizzabile offline, quindi funziona in ufficio, in viaggio o senza alcun accesso alla rete.
Le vostre traduzioni sono disponibili in qualsiasi momento, indipendentemente dalla connessione internet.
Tutte le traduzioni sono raccolte in un database centralizzato, locale o in rete. Nuove lingue e testi si aggiungono in modo strutturato direttamente nell'applicazione.
I dati di traduzione esistenti si importano comodamente tramite Excel e si esportano altrettanto facilmente per backup o ulteriori modifiche.
Entrambi: gli utenti singoli lavorano con il database locale direttamente sul proprio computer, mentre i team accedono allo stesso database di traduzione centralizzato tramite la rete.
In questo modo tutti i soggetti coinvolti lavorano con le stesse traduzioni aggiornate, indipendentemente da chi abbia modificato per ultimo il disegno.
CAD Translator è pensato appositamente per essere ampliato in base a esigenze individuali.
Contattateci: in quanto sviluppatori del software, realizziamo funzioni aggiuntive su misura per il vostro caso d'uso.
Chi siamo
Dal 1995 Kleen Software sviluppa soluzioni CAD e di automazione, in particolare per AutoCAD, e offre prodotti su misura, adattati alle esigenze individuali dell’industria, dell’ingegneria e del settore delle costruzioni. In qualità di sviluppatore autorizzato Autodesk, la nostra azienda è il partner ideale per rendere i processi più efficienti e promuovere la trasformazione digitale.
